7月4日,电影《东吴郡主》在北京举行专家观摩研讨会,获得现场专家一致盛赞。研讨会由中国夏衍电影学会主办、佰安影业(北京)有限公司承办。
该片入选中国戏剧梅花奖数字电影工程,是中国首部潮剧数字电影,改编自同名经典潮剧,主创阵容强大,由曾获中国电影金鸡奖最佳戏曲片奖的著名电影导演马崇杰执导,获首届中国戏剧奖·曹禺剧本奖的范莎侠编剧,饰演女一号孙尚香的张怡凰则是第23届中国戏剧梅花奖得主,其他主演还包括郑健英、林初发、林武燕等潮剧表演艺术家。电影由广东省戏剧家协会、中共汕头市委宣传部、汕头市文化广电旅游体育局指导,广东潮剧院、广东潮剧院一团、中国戏剧家协会出品,广东阳柳(集团)实业有限公司、汕头市东晟传媒有限公司联合出品,广州大同文化影业有限公司承制。
潮剧被誉为“南国鲜花”,迄今已有近600年历史,是潮汕优秀传统文化的重要组成部分,列入首批国家级非物质文化遗产名录。潮剧《东吴郡主》获奖无数,电影以原版舞台剧的原班人马为依托,并在其基础上进行提炼升华。电影讲述东汉末年,群雄割据,东吴郡主孙尚香立志嫁一个扶危平乱的天下英雄;在其兄孙权与刘备的霸业争斗中,孙尚香陷入一场政治假联姻的两难之中。孙尚香坚定地追随刘备,却由此饱尝人生痛苦。在秉大义闯营谏夫阻战无果后,孙尚香悲烈投江。
《东吴郡主》出品人、广东潮剧院党委书记、院长黄奕瑄,联合出品方代表、北京潮商会名誉会长、北京市京潮公益基金会理事长、广东阳柳集团董事局副主席单虹,影片导演马崇杰,制片人董培雯,主演张怡凰,汕头市委宣传部二级调研员刘雨声,广东潮剧院党委委员、副院长陈海咏等出席研讨会。
会上,专家们一致给予潮剧电影《东吴郡主》高度评价:首先,本片将写实与写意完美结合,既有电影质感,电影化程度高,同时又保留了戏曲艺术的特点与精华,称得上“代表了中国戏曲电影导向的正确方向”;第二,立意很高,体现了家国情怀,又有反对战争、以和为贵的主题,对于当下有强烈的现实意义;第三,故事构思巧妙,少有地以孙尚香为主角,敢爱敢恨的人物立住了,情节感人,催人泪下;第四,演员表演精彩,层次丰富,凸显潮剧艺术的独有魅力。
中国电视家协会名誉主席、中央电视台原台长、中国文联原副主席胡占凡表示,广东能够推出这样一部潮剧电影,难能可贵,对潮剧文化的传承、弘扬是一种贡献。
著名文艺评论家、中央文史馆馆员、中国文联原副主席、中国文艺评论家协会原主席仲呈祥认为,《东吴郡主》体现了戏曲电影导向的正确方向,孙尚香这个人物完全立起来了,表现了夫妻情、家国情。当代女性观众看完这部电影,会从孙尚香身上吸取到正面的思想力量和精神力量,这也是中华优秀传统文化的力量。
中国广播电视社会组织联合会副会长、原国家广电总局副局长田进认为,《东吴郡主》是一部“思想性、艺术性、观赏性相统一的戏曲电影,弘扬了潮汕文化、戏曲文化和中华优秀传统文化”。
原国家广电总局党组成员、中央电视台原台长,中国文联原副主席赵化勇表示,影片把重点落在孙尚香身上,角度巧妙,人物形象一下子就立起来了,家国情怀、个人情意都在里面。
中国广播电视社会组织联合会副会长、原国家广电总局副局长童刚表示,《东吴郡主》是戏曲和电影结合比较完美的影片,片中美轮美奂的场景,把戏曲和电影的优势都体现出来了。
中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席、著名剧作家陈涌泉认为,电影把写意和写实结合得很好,充分保留、发挥了戏曲电影里的戏曲特点。
中国电影家协会原副主席、中国电影股份有限公司原董事长、国家广电总局电影局原副局长喇培康盛赞电影“让中国戏曲电影化达到了一个新高度”:运用电影手段和电影镜头,在大银幕充分展示了潮剧魅力,实现了戏曲艺术与电影艺术一加一大于二的效果。
在资深电影监制、中影一级导演江平看来,《东吴郡主》是电影和戏曲的结合,也是新和旧的结合:有传统的“三大件”,也有交响乐、特效,是新旧结合、古今结合、中外结合。保留了戏曲程式化的表演,但改变了过于夸张的表演方式,让电影观众更加容易接受。
国家一级编剧、导演,中国电影文学学会副会长韩志君肯定了《东吴郡主》“重场戏出色,兼具视觉和情感冲击力”。
著名剧作家、中国电影家协会民族电影工作委员会会长马维干认为影片对历史人物和历史事件有新的解读,塑造了一个具有家国情怀、忧国忧民、文武双全、多情多义的女性形象,提炼了一个富有当代现实意义的主题:合则双赢、分则双亡,和平是世界的潮流和趋势。
中国戏剧家协会副主席、北方昆曲剧院院长杨凤一肯定《东吴郡主》是中国戏曲电影的风向标,用电影的手段把戏曲所不能表达的一些场面完美地表达出来。
中国电影家协会副主席、潇湘电影集团艺术总监、著名剧作家张冀盛赞张怡凰的表演,“她的表演是很电影的,尤其在特写镜头中,可以看到很细腻的东西。”
中国京剧艺术基金会副理事长、秘书长,原中国戏剧家协会秘书长崔伟表示,《东吴郡主》的电影化和戏曲化是在相互成全中完成的,导演没有对原先的舞台剧剧本特意做电影化的打碎,而是补充了时空变化性、多样性的细节,让观众看到了用电影方式讲述的戏曲。
北京师范大学艺术与传媒学院教授张燕认为,孙尚香的女性形象具有传统女性之美与巾帼英雄、现代女性意识及时代价值,对接现代观众。
国家一级编剧、中国视协电视戏曲委员会常务副会长兼秘书长赵保乐表示,电影中既有家长里短,又有家国情怀,这两个“家”具象生动,让人难忘。
南方网、粤学习记者 金哲华 实习记者 邓颖然